卡塔尔

一枚加工精细的新石器时代燧石箭镞，属阿拉伯双面加工传统，用于狩猎与征战。镞身带有一段用于装入木柄的铤部，两侧各有一枚尖锐的倒刺，使箭镞一旦命中便不易从伤口中脱出。

“这件小型燧石箭镞用于狩猎与征战。制作十分精细，并带有一段铤部——即中央的细茎，用以将其安装到木柄之上。箭镞一旦射入目标，两侧各有一枚尖锐的倒刺，可阻止其从伤口中脱出。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 苏尔斯卡文化雕饰石器 欧洲 · 公元前6千纪末至前5千纪初

一件极为小巧的直壁碗，以白色易碎石材（可能为缟玛瑙）雕成，此类器皿常被用作化妆品容器。该碗出土于卡塔尔西北部的乌姆阿尔玛阿，作为随葬品置于一座圆形墓冢之中；据该馆断代，墓冢年代约为公元前100年至公元100年。

“这件极为小巧的直壁碗以白色易碎石材（可能为缟玛瑙）雕成。此类小碗常被用作化妆品容器。出土于卡塔尔西北部的乌姆阿尔玛阿，发现于一座由圆形墓穴构成的墓冢之中。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 霍尔—杰胡提祭司石棺及未知女性木乃伊棺板 埃及与努比亚 · 公元前一世纪下半叶至公元一世纪上半叶（罗马时期）

一把锈蚀严重的铁剑，剑鞘配有青铜饰件，出土于乌姆阿玛阿一处武士墓葬。按当时习俗，此剑被刻意折断以防再次使用，作为礼仪性随葬品与死者仅存的零星人骨一同下葬。

“这把锈蚀严重的铁剑，剑鞘上附有青铜，出土于一座墓葬。它是一位阵亡武士的随葬品，墓中仅发现零散的人骨。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 哨瓶：猫科动物与鼠（比库斯） 美洲与大洋洲 · 公元前 400—公元 500 年

早期阿拔斯时期以铜合金铸制的“敞口油槽式”油灯，灯身呈球形，执柄扁平呈三角形，灯嘴带有弯曲凹槽。其装饰——口沿处程式化的双圈玫瑰纹及执柄上的锯齿纹——均于铸造时一次成形。

“这件“敞口油槽式”油灯，灯身呈球形，配以扁平、水平的三角形执柄；灯嘴带有弯曲凹槽，底足则在铸后接上。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 四角帽（gorro de cuatro puntas），蒂瓦纳科 美洲与大洋洲 · 公元700–1000年

早期阿拔斯时期的一件中型三耳陶罐，与卡塔尔北部穆尔瓦卜考古遗址相关。以多孔浅色黏土制成，高颈饰以五齿刻划梳纹图案，为炊煮用器，可盛装水或乳汁等液体。

“此中型陶罐带有三个耳，置于器身上部。颈部高耸，器壁微外撇。颈部饰有五齿刻划梳纹，形成纵向条纹交替排列，框出一道波纹。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 四角帽（gorro de cuatro puntas），蒂瓦纳科 美洲与大洋洲 · 公元700–1000年

一件早期阿拔斯时期的青绿色釉小罐，产于巴士拉地区。罐内外均施釉，可用于盛放和储存水、醋、油等液体；短颈与宽平的折沿便于加盖，两侧的小系可用于提携或悬挂。

“此小罐施青绿色釉。由于内外均施釉，罐内可盛放并保存水、醋、油等液体。罐口为短颈配以宽平的折沿，可加盖或以织物、皮革制成的柔性封口系缚其上。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 四角帽（gorro de cuatro puntas），蒂瓦纳科 美洲与大洋洲 · 公元700–1000年

一件长颈玻璃喷壶，出土于印度尼西亚海域十世纪井里汶沉船。其瓶型属早期阿拔斯玻璃的典型样式，多数此类玻璃产自波斯作坊。同艘沉船中出有若干形制相近的精美器物，是印度洋之间精品玻璃贸易流通的实物见证。

“这件优雅的长颈玻璃器皿出土于印度尼西亚海域井里汶沉船。其瓶型具有早期阿拔斯时期（9—10世纪）器物的典型特征，该时期同类产品多数由波斯作坊制造。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 苏哈尔狮子 东亚 · 公元10世纪末

一件波斯制作的釉盘，沿盘口绘有程式化的植物纹饰，以黑彩绘制，置于两道黑色带纹之间，以青绿色为地，外罩一层淡蓝色透明釉。盘壁与底足损毁严重，但盘心内部仍可见围绕中央植物纹饰的曲折纹样。

“此盘沿口饰有程式化的植物纹样，以黑彩绘成，介于两道黑色带纹之间，衬于青绿色地之上，外罩淡蓝色透明釉。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 白瓷釉下铁彩云龙纹罐 东亚 · 朝鲜前期，15—16世纪

一枚拉林（lārīn）或陶维拉（ṭawīla）币——以一段铜合金线弯折、压扁而成，形状类似带钩的镊子。其名“拉林”源自伊朗城市拉尔（Lār），而“陶维拉”在阿拉伯语中意为“长”，指其折弯后形成的修长形态。此类钱币曾广泛流通于印度洋地区及阿拉伯—奥斯曼世界。

“此拉林／陶维拉币由一段弯折、压扁的铜合金线制成，形似镊子或鱼钩。“拉林”一词源自伊朗城市拉尔（Lār）。“陶维拉”则指折弯后钱币的修长形态，因为阿拉伯语中“tawīl”意为“长”。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 白瓷釉下铁彩云龙纹罐 东亚 · 朝鲜前期，15—16世纪

在卡塔尔北部沿海的胡韦拉地表采集到的彩色玻璃手镯残片。胡韦拉是一处历史悠久的沿海聚落，以贸易和采珠闻名。这些手镯很可能产自印度，年代约为18世纪或19世纪初。

“在卡塔尔北部胡韦拉遗址地表采集到的彩色玻璃手镯残片。胡韦拉是一处历史悠久的沿海聚落，以贸易和采珠闻名。这些手镯很可能属18世纪或19世纪初。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 武士铠甲 东亚 · 江户时代（18世纪）

一件椭圆形采珠人配重，出土于18世纪的采珠小镇祖巴拉，一端钻孔，另一处有一道凹槽，为绳索在反复使用中磨蚀石面所致。它由一种沉重的闪亮石材制成，可能为赤铁矿（当地称为 lasif），据认为产自海湾中的基什岛。

“这件椭圆形采珠人配重出土于18世纪的祖巴拉遗址。它的一端有一孔，并有一道凹槽，为绳索在反复使用中磨蚀石面所致。它由一种特殊的沉重闪亮石材制成，可能为赤铁矿，当地称为 lasif。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 佛教护法玛哈嘎拉 东亚 · 18—19世纪

一件小型雕像，雕作大羚羊之形——这种适应干旱环境的羚羊是阿拉伯的象征——可能由骆驼骨制成。它与仍附着于织物残片上的骨嵌片及铜合金饰件一同出土，被认为曾用于装饰一件较大的镶嵌物件，如盒或家具。

“这块骨雕成大羚羊的形状。它可能为骆驼骨，但尚未经过科学检测。在考古发掘的同一地层中，还发现了一小块三角形加工过的骨嵌片以及一些仍附着在织物残片上的铜合金饰件或扣件。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 海达屋梁柱 美洲与大洋洲 · 约1850年

一件圆形盘绕编篮，以棕榈叶条缝缀的植物茎编成，配锥形皮革盖及铁丝钩扣，篮底与篮身包覆鞣制山羊或绵羊皮革。据信此类篮子制作于哈萨（沙特阿拉伯东部），为往返于半岛东部与卡塔尔之间的部落用于存放和运输厨房器具。

“这件带锥形皮革盖的圆形敞口篮以盘绕的植物茎编成。植物茎以棕榈叶条缠绕缝缀，逐圈相接。一套绳环与铁丝钩作为闭合装置，系结于篮盖与篮身内侧。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 斯卡恩的沐浴少年·夏夜 欧洲 · 1899年

这是一种以山羊皮缝制的皮制奶桶，以涂蜡的绳索悬挂于三脚架或树枝上，由两位妇女每天早晨前后摇荡以搅拌奶汁。迁徙时这些皮袋挂于骆驼两侧；形制相似的容器也用于盛水或装盛羊奶、驼奶。

“此类奶桶通常以山羊皮制成，底部以一条常带绣饰的厚皮条缝死。袋身以一条涂蜡长绳悬挂于三脚架或树枝上，便于在搅拌过程中前后摇荡。搅奶由两位妇女在早晨共同完成。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 斯卡恩的沐浴少年·夏夜 欧洲 · 1899年

一件手工制作的木质盛食盘（suhfa），沿内沿刻有两道线纹，用于准备、盛放和食用水、奶与食物。此类盘按用途不同，制成多种尺寸。

“这件手工制作的木盘沿内沿装饰有两道刻线。它可能曾用于盛放、准备和食用水、奶与食物。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 斯卡恩的沐浴少年·夏夜 欧洲 · 1899年

一种宽幅金质指环，阿拉伯语称 al marami（马尔米），由三条窄带以铜焊连接而成，带与带之间以绞丝相隔。每条带上均焊有一排凸起的装饰圆扣，顶端平整，扣间饰有金珠；此类指环通常佩戴于中指。

“这件宽幅金质指环通称 al marami。它由三条窄带以铜焊并合为一枚宽环，带与带之间以绞丝相隔，每条带上装饰一排凸起的圆扣，圆扣顶端平滑、整平。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

同一时刻 — 劫掠萨宾妇女 欧洲 · 1962年

巴图拉为卡塔尔女性所佩戴的硬挺面罩，通常呈长方形（约16×8厘米）。此件以机织棉布（白棉布）为底，以靛蓝染色，并抛光至呈金色光泽。

“巴图拉为遮覆女性面部之物，以厚实带光泽的材料制成，有时亦用皮革。此件以机织棉布（白棉布）为底，覆以蓝色染料（靛蓝），再经抛光呈金色光泽。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

史前海牛类（Sirenia）的一块椎骨与一根肋骨两件化石，发现于卡塔尔达曼组地层，年代约为4000万年前（始新世）。博物馆将其作为该地区已知最早的海牛类证据加以展示，其现存近亲如今仍栖息于卡塔尔海域。

“此件藏品含有一块椎骨和一根肋骨两件化石，来自一种史前海洋动物，属海牛类（Sirenia）。化石发现于卡塔尔达曼组地层，估计年代约为4000万年前，可追溯至始新世。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验

卡塔尔境内发现的首块陨石：重1.5公斤，属H5型普通球粒石陨石，形成于约45.6亿年前的太阳系起源时期，2000年5月在杜罕油田哈提耶区块DK60号井井口附近被寻获。该陨石于2003年正式收入《陨石公报》第87期。

“哈提耶陨石是卡塔尔境内发现的首块陨石，属H5型普通球粒石陨石，距今约45.6亿年，可追溯至太阳系起源时期。” 博物馆原文 — collections.qm.org.qa ↗ · 引文已与实时页面核验